Satan's Seventh Bride (tradução)

Original

Helicopter Girl

Compositor: James Locke / Jackie Joyce / Callum Macnair

Essa coisa está ligada
Você toca guitarra
E do nada me sinto romântica
O homem de Helsinki
Toca aquela pérola de música
Pois do nada tenho vontade de dançar

Você sabe que sou
Sua maior fã
Silencie o meu coração
E que se dane as consequências

Diga, posso tentá-la?
Posso tentá-lo também?
Escolhe outra corda para a sua guitarra
Ei, posso tentá-la?
Ou posso tentá-lo também?
Me toca como a sétima noiva de Satã

Os dados são lançados
As apostas são altas
Mas não ligo pois me sinto romântica
Fico na luz
Seis linhas cânticas
Respiro fundo, mas me arriscarei

Agora sei quem tu és
O médico e o monstro
Como a estrela de Satã
E pronta para se juntar a sua tribo

Diga, posso tentá-la?
Posso tentá-lo também?
Escolhe outra corda para a sua guitarra
Ei, posso tentá-la?
Posso tentá-lo também?
Me toca como a sétima noiva de Satã

Tão solitária, isso é um pequeno demônio particular?
Tão solitária, isso é um pequeno demônio particular?
Tão solitária, isso é um pequeno demônio particular?
Tão solitária, isso é um pequeno demônio particular?